RÉDACTION / COPYWRITING
LA CLÉ DE L’EXPERTISE ET LA RUSE DU RENARD
THE KEY OF EXPERTISE AND THE CLEVERNESS OF THE FOX
CENTRE CANIN SHANELLE & CIE (FRANÇAIS)
J’ai eu le plaisir de collaborer avec le Centre Canin Shanelle & Cie en créant une série de textes variés, adaptés à différents supports de communication. Mon travail a inclus des contenus informatifs, éducatifs et publicitaires visant à renforcer leur visibilité et à promouvoir leur expertise dans le domaine canin.
J’ai également rédigé l’intégralité du contenu de leur site CENTRECANINSHANELLE.COM
La mise en œuvre constante et professionnelle de ma stratégie marketing, incluant mon service de gestion, de graphisme, de design web, de design intérieur et de rédaction, a permis au centre de doubler sa clientèle en moins de quelque mois seulement.
- TEXTES INFORMATIFS :
Textes visant à présenter l’ensemble des services offerts par le Centre Canin Shanelle & Cie au grand public.
- TEXTES ÉDUCATIFS :
Contenus pédagogiques conçus pour sensibiliser les propriétaires de chiens aux bonnes pratiques en matière de soins. Ils incluent des affiches éducatives distribuées dans l’espace du centre.
- DOCUMENTATION :
Série de documents informatifs, comprenant des communiqués de presse, des manuels aide-mémoire, des formulaires d’évaluation ainsi que des fiches descriptives des jouets interactifs proposés par le centre. (Par souci de confidentialité et par respect envers ma cliente, j’ai pris la décision de ne pas rendre publique l’intégralité de mon travail de documentation. Pour toute information complémentaire, je vous invite à consulter leur site internet ICI.)
- TEXTES PUBLICITAIRES (+ FIDÉLISATION) :
Développement de messages percutants pour divers supports promotionnels, incluant affiches, brochures, publicités et infolettres.
IMPORTANT
J’étais responsable du design des affiches, ainsi que de la collecte et de la mise en valeur des informations, dans le but de créer des supports visuels attrayants. Les photographies et informations présentes sur ce site demeurent la propriété de leurs auteurs respectifs. Les œuvres graphiques présentées sur ce site sont originales et créées par Marie-Julie’s Keys et sont protégées par le droit d’auteur. Toute reproduction, diffusion, modification ou utilisation non autorisée de ces œuvres est interdite.
CENTRE CANIN SHANELLE & CIE (ENGLISH
I had the pleasure of collaborating with Centre Canin Shanelle & Cie by creating a series of diverse texts, tailored to various communication platforms. My work included informative, educational, and promotional content aimed at enhancing their visibility and promoting their expertise in the canine field.
I also created the entire content for their website CENTRECANINSHANELLE.COM.
The consistent and professional execution of my marketing strategy, including my management, graphic design, web design, interior design and copywriting services, allowed the center to double its clientele in just a few months.
- INFORMATIVE TEXTS :
Clear and precise content for their informational posters and website. These texts aim to present the full range of services offered by Centre Canin Shanelle & Cie to the general public.
- EDUCATIONAL TEXTS :
Educational content designed to raise awareness among dog owners about proper care practices. These include educational posters distributed within the center.
- DOCUMENTATION :
Creation of a series of informational documents, including press releases, reference guides, evaluation forms, and descriptive sheets for the interactive toys offered by the center. (Out of respect for my client and for confidentiality reasons, I have made the decision not to make the entirety of her documentation publicly available. For more information, I invite you to visit their website HERE.)
- ADVERTISING TEXTS (+ LOYALTY-BUILDING) :
Development of impactful messages for various promotional materials, including posters, brochures, advertisements, and newsletters.
IMPORTANT
I was responsible for the design of the posters, as well as the collection and highlighting of information, with the aim of creating attractive visual materials. The photographs and information on this website remain the property of their respective authors. The graphic works displayed on this site are original and created by Marie-Julie’s Keys, and are protected by copyright. Any reproduction, distribution, modification, or unauthorized use of these works is prohibited.
MARIE-JULIE’S KEYS (FRANÇAIS / ENGLISH)
FRANÇAIS : Inclure mon propre site dans mon portfolio peut paraître atypique, mais il a exigé un travail de rédaction minutieux et soigneusement équilibré, mené avec attention dans les deux langues. Nous le voyons comme un comme un témoignage direct de notre expertise en rédaction.
Notre objectif était de maintenir, tout au long du site, un ton à la fois professionnel et détaillé, sans jamais tomber dans un jargon excessif qui risquerait de détourner l’attention et de nuire à la confiance de notre clientèle.
- TEXTE INFORMATIFS :
J’ai rédigé tous les textes affichés sur mon site. Ces textes détaillent mon rôle, mon processus ainsi que ma méthodologie, et ce, dans les deux langues. Un soin particulier a été accordé à la création d’une page FAQ, visant à répondre de manière exhaustive aux questions fréquentes, afin d’instaurer une relation de confiance avec mes clients. Mon objectif était non seulement d’informer, mais aussi de démontrer mon engagement envers une communication transparente, respectueuse et de qualité.
Pour voir les résultats de mon travail, suffit de visiter l’ensemble de mon site web ICI (version française) et ICI (version anglaise).
Including my own website in my portfolio may seem unconventional, but it required meticulous and carefully balanced copywriting, executed with attention to detail in both languages. I see it as a direct testament to my expertise in copywriting.
My goal was to maintain a tone that was both professional and detailed throughout the site, without resorting to excessive jargon that could distract visitors and undermine their trust in me.
- INFORMATIVE TEXTS :
I wrote all the content displayed on my website. These texts outline my role, my process, and my methodology, in both languages. Special care was taken in creating a FAQ page aimed at providing comprehensive answers to frequently asked questions, in order to build trust with our clients. My goal was not only to inform but also to demonstrate my commitment to transparent, respectful, and high-quality communication.
To see the results of my work, simply visit the full version of my website HERE (French version) and HERE (English version).
.
.
.
.
.
.
MARIE-JULIE'S KEYS
CE QUE MES CLIENTS DISENT DE MOI
© Marie-Julie’s Keys 2024. Tous droits réservés.
MARIE-JULIE'S KEYS 